Como criar servidor de Rust no PC: Crucible Local Server
Resposta rápida: o Crucible Local Server é um app gratuito para Windows que roda um servidor dedicado de Rust de verdade no seu próprio PC. Instale pelo launcher do Crucible, crie um servidor a partir de um preset, pressione Iniciar servidor e pressione Entrar quando aparecer No ar. Sem arquivos .bat, sem SteamCMD na mão.
O Crucible Local Server é um gerenciador gratuito de servidor dedicado de Rust para Windows. Ele roda um servidor de Rust local com formulários e botões, em vez de scripts .bat, convars e SteamCMD na mão. O app instala o servidor dedicado de Rust para você, inicia e para o servidor atrás de um console ao vivo e transforma tudo que você antes editava na mão em uma interface: configurações do servidor, mapas, mods, admins, wipes e backups. Ele é o passo natural depois do Crucible Heightmap, onde um mapa personalizado que você gera fica a um clique de um servidor rodando.

Aqui está o app inteiro em ação, da instalação até o servidor rodando:
O que ele faz
Seção intitulada “O que ele faz”- Instala e atualiza o servidor dedicado de Rust pelo SteamCMD, dentro do app, com barra de progresso ao vivo, o tamanho da instalação e se cada instalação está atualizada.
- Abre em uma Quick view de um clique para rodar um servidor, com uma fileira de botões embaixo que abre os controles completos em abas.
- Roda um servidor por vez por padrão, ou libera rodar vários ao mesmo tempo, mostrando o console de cada um ao vivo.
- Mostra um estado real do ciclo de vida, de Parado a Iniciando e No ar, para você saber exatamente quando o mundo está de fato pronto para entrar.
- Configura o
server.cfgpor um formulário e dá um editor de config de verdade, que mantém suas linhas editadas à mão em vez de sobrescrevê-las. - Edita os argumentos de inicialização de cada servidor, para as opções do Rust que o
server.cfgnão consegue definir. - Traz presets de criação para um servidor vanilla procgen, um servidor de construção criativa, uma branch de staging, Carbon ou Oxide.
- Carrega mapas personalizados de um arquivo
.maplocal ou de uma URL https hospedada, com importação de um clique das suas exportações do Crucible Heightmap. - Gera uma miniatura de prévia vista de cima do mapa atribuído, procedural ou personalizado.
- Instala Carbon ou Oxide e gerencia plugins com um navegador, ativar, desativar, um editor de config e dados por plugin e instalação de
.cspor arrastar e soltar. - Reinicia seu servidor em um horário diário, com a contagem regressiva do próprio jogo, uma atualização do Rust instalada enquanto ele está parado e um reinício depois de um travamento.
- Faz wipe do mapa, dos blueprints ou de tudo, com confirmação digitada e backup automático antes do wipe, e restaura a partir de uma lista de backups.
- Mantém uma biblioteca de mundos salvos, para que uma base que você construiu em um servidor possa ser aplicada em outro.
- Inclui um console web-RCON com ações rápidas, macros salvas e autocompletar com Tab, além de uma referência pesquisável com centenas de comandos de admin, criativos e cinematográficos e todas as variáveis do servidor.
- Dá a cada servidor um caderno em markdown para checklists de wipe, bugs de plugins e seeds que valem guardar, salvo em arquivos
.mdsimples que sobrevivem a uma desinstalação. - Navega pelos arquivos do servidor em um navegador de arquivos restrito dentro do app e abre pastas no Explorer.
- Exibe Guias curtos pelo botão na barra de título, mostrando cada parte do app passo a passo.
- Deixa apps de IA conectados ao launcher do Crucible preparar, iniciar e rodar seus servidores por você.
Para quem é
Seção intitulada “Para quem é”- Admins de servidor de Rust que querem criar, configurar e fazer wipe de um servidor sem editar scripts de inicialização na mão.
- Criadores de mapas que querem carregar um
.mappersonalizado e andar nele em primeira pessoa para testar terreno, monumentos e layout antes de lançar. - Quem testa mods ou plugins em um servidor local privado antes de mexer em um servidor de verdade.
- Criadores de conteúdo gravando vídeos, cinemáticas e demos em um mundo que eles controlam.
Uma ferramenta de teste e staging local
Seção intitulada “Uma ferramenta de teste e staging local”O Crucible Local Server foi feito para teste e staging local, não para hospedar uma comunidade ao vivo. Os servidores que você cria aqui rodam no seu PC, e só você e as pessoas na sua própria rede conseguem entrar sem configuração extra. Os mundos são descartáveis: servidores vanilla rápidos, testes de mapa do Heightmap, ciclos de desenvolvimento de plugins, gravação de cinemáticas e demos e testes da branch de staging. É o jeito mais rápido de ter um servidor de Rust rodando no seu PC e entrar direto.
Quando um mapa estiver pronto para jogadores de verdade, hospede seu mapa personalizado em um servidor público. Novo nas palavras destas páginas (convar, RCON, wipe, identity)? O glossário explica.
Como ele se encaixa nas ferramentas do Crucible
Seção intitulada “Como ele se encaixa nas ferramentas do Crucible”O Crucible Local Server é a metade de teste de um fluxo que começa no Crucible Heightmap. Você gera o terreno de uma ilha personalizada no Heightmap e exporta um arquivo .map de Rust, que cai na pasta de saída do próprio Heightmap. Não há nada para enviar: o Crucible Local Server procura nessa pasta por você, e toda exportação que você ainda não importou aparece no menu Mapa da Quick view, onde escolher uma importa e atribui ao servidor em um único clique.
O launcher do Crucible entrega os dois apps, então eles se instalam, atualizam e abrem em uma só janela.
Primeiros passos
Seção intitulada “Primeiros passos”- Instale o Crucible Local Server e instale os arquivos do servidor de Rust.
- Crie seu primeiro servidor de Rust a partir de um preset e inicie.
- Rode um mapa personalizado do Crucible Heightmap.
- Reinicie seu servidor automaticamente em um horário diário.
- Mantenha um servidor local rodando bem no seu PC.
