Przejdź do głównej zawartości

Poradniki i zmiana języka w launcherze Crucible

Krótka odpowiedź: naciśnij Poradniki na pasku tytułu dowolnej aplikacji Crucible, żeby wybrać krótki przewodnik, albo Szybki start dla wycieczki. Naciśnij ikonę języka obok, żeby przełączyć launcher i każdą aplikację Crucible na jeden z dwunastu języków. Żeby ukryć Poradniki wszędzie, wyłącz Poradniki w Ustawieniach launchera.

Dwa przyciski na pasku tytułu launchera Crucible warto znać: Poradniki, które uczą aplikacji, prowadząc cię przez nią, i ikona języka, która ustawia język dla każdej aplikacji Crucible.

Poradniki odtwarzają krótkie przewodniki po aplikacji, w której jesteś. Każdy to rozdział, który otacza część ekranu i wyjaśnia ją w linii lub dwóch. Gdy krok każe ci coś zrobić, rozdział idzie dalej, gdy to zrobisz, a Zrób to za mnie robi to za ciebie. Dalej zawsze idzie dalej bez robienia.

Launcher, Crucible Heightmap i Crucible Local Server mają każde własny przycisk Poradniki na pasku tytułu. Naciśnij go, żeby otworzyć listę rozdziałów. Szybki start to krótka wycieczka. Za pierwszym razem, gdy otwierasz aplikację, bańka Nowość: poradniki! proponuje Pokaż mi, co tu jest albo Nie teraz, żeby zostawić na później.

Poradnik nigdy nie naciska przycisku, który wydaje pieniądze, instaluje, usuwa albo zmienia twoją licencję. Wskazuje go i wyjaśnia, a naciskasz go sam, gdy jesteś gotów.

  • Rozdziały są w grupach. W launcherze to Zacznij tutaj, Twoje aplikacje, Sklep i pobrania, Karta Agent i Ty i launcher, a każda grupa pokazuje, ile jej rozdziałów skończyłeś.
  • Każdy rozdział pokazuje mniej więcej, ile trwa, ptaszek, gdy go skończysz, i Wznów, gdy zostawiłeś go w połowie. Przycisk Zacznij ten rozdział od nowa zaczyna rozpoczęty rozdział jeszcze raz.
  • Rozdziały W praktyce każą ci budować samemu po drodze, a Zrób to za mnie robi za ciebie dowolny krok.
  • Chip Nowe oznacza rozdziały dodane w aktualizacji, a przycisk Poradniki mówi, ile jest nowych.
  • Szukaj w poradnikach znajduje rozdział po dowolnym słowie w jego krokach.
  • Kliknij, aby kontynuować czeka, aż naciśniesz Dalej przy każdym kroku.
  • Odtwarzaj samoczynnie idzie dalej sam, gdy minie czas na przeczytanie. Spacja pauzuje. Wykonuj też kroki praktyczne pozwala mu budować także w rozdziałach praktycznych.
  • Czytanie na głos czyta każdy krok głosem Agenta lokalnego. Za pierwszym razem, gdy to włączysz, głos się pobiera. Czyta w wybranym języku i mówi o tym, gdy nie umie jeszcze czytać w tym. Nazwa obok wybiera, który głos czyta.
  • Wolniej, Normalnie i Szybciej ustawiają, jak szybko kroki idą dalej i głos czyta. AA powiększa napisy.
  • Mały znak ? pokazuje się w rogu panelu, gdy mysz jest nad nim. Kliknij, żeby odtworzyć rozdział o tym panelu.
  • Gdy krok jest wyszarzony, bo coś musi być pierwsze, na przykład serwer, który jeszcze nie działa, krok pokazuje przycisk, który robi tę pierwszą rzecz za ciebie.
  • Z zainstalowanym Agentem lokalnym dymek mowy przy kroku pozwala zapytać go o cokolwiek w tym kroku. Odpowiedź pokazuje się pod napisem, a pytanie ląduje też na czacie Agenta lokalnego.
  • Ostatni krok rozdziału proponuje Więcej, co otwiera stronę dokumentacji o tej części aplikacji.

Otwórz Ustawienia w launcherze i wyłącz Poradniki pod Preferencje. Przycisk Poradniki i każdy przewodnik znikają w launcherze, Crucible Heightmap i Crucible Local Server naraz. Włącz z powrotem w dowolnej chwili. Zobacz ustawienia launchera, zasobnik i autostart.

Naciśnij ikonę języka na pasku tytułu, obok przycisku minimalizacji. Jest na każdej stronie, a każdy język jest wymieniony własną nazwą, więc znajdziesz swój, nawet gdy launcher otworzył się w takim, którego nie czytasz. Ptaszek oznacza używany.

Wybór przechodzi do Crucible Heightmap i Crucible Local Server, więc ustawiasz go raz. Jest dwanaście języków: English, Русский, Deutsch, Français, Español, Português (Brasil), Polski, Türkçe, Українська, 简体中文, 日本語 i 한국어.

Dopóki żadnego nie wybierzesz, Crucible podąża za językiem twojego Windows, gdy jest jednym z nich, a w przeciwnym razie używa angielskiego. Nazwy z samego Rust (monumenty, komendy konsoli) i formaty plików zostają takie, jak w grze, a changelogi i umowa licencyjna zostają po angielsku.