Claude Code i inne aplikacje AI z Crucible: jak je połączyć

Krótka odpowiedź: otwórz Agent, potem Połącz, w launcherze Crucible i naciśnij Połącz przy swojej aplikacji AI, potem uruchom ją ponownie albo zacznij w niej nowy czat. Dla każdej innej aplikacji, która uruchamia serwery MCP, Kopiuj konfigurację kopiuje blok do wklejenia. Zmiany, których nie da się cofnąć, czekają na twoje Zezwól w Aktywność.

Karta Agent w launcherze Crucible ma trzy części:

Agent lokalny (zobacz też czat z Agentem lokalnym), mała AI działająca na twoim PC, która odpowiada na pytania o Crucible, mapy Rust i lokalne serwery. Potrafi też robić dla ciebie proste rzeczy, jak otwarcie aplikacji albo start serwera.
Aktywność, lista wszystkiego, co AI zrobiła w Crucible, z kartami czekającymi na twoje OK.
Połącz, gdzie podłączasz aplikację AI, której już używasz (Claude Code, Codex, Cursor i inne), żeby mogła pracować w Crucible za ciebie: otwierać i aktualizować twoje aplikacje, budować i eksportować mapę Rust w Crucible Heightmap i uruchamiać lokalny serwer testowy Rust w Crucible Local Server.

Okna aplikacji przez cały czas zostają na twoim ekranie, więc patrzysz, jak AI pracuje.

Agent lokalny

Agent lokalny jest darmowy i działa w całości na twoim PC. Nic się nie instaluje, dopóki o to nie poprosisz.

Wybór modelu

Otwórz Agent, potem Agent lokalny. Pierwszy ekran pokazuje twoją kartę graficzną, jej pamięć (VRAM) i RAM twojego PC oraz trzy modele, które Agent lokalny może uruchomić, wszystkie od zespołu Qwen:

Model	Odpowiedzi	Pobranie	Pamięć karty graficznej
Standard (Qwen3.5-2B)	najszybszy	około 1.2 GB	około 2.0 GB albo działa na procesorze
Smarter (Qwen3.5-4B)	lepsze, z mniejszą liczbą błędów	około 3.8 GB	około 3.6 GB, tylko karta graficzna
Best (Qwen3.5-9B)	najlepsze, jeszcze wolniejsze	około 6.5 GB	około 5.9 GB, tylko karta graficzna

Jeden model jest oznaczony Zalecany dla twojej karty (gwiazdka w menu Model). Decyduje o tym Zostaw miejsce na karcie graficznej dla Rusta i widoku w grze (na początku włączone):

Włączone sugeruje model, który zostawia większość karty wolną, więc Rust albo widok w grze Heightmap działają płynnie obok.
Wyłączone sugeruje największy model, który twoja karta pomieści.

Wybierz dowolny model, na który twoja karta ma miejsce, potem naciśnij Zainstaluj. Smarter i Best przychodzą razem ze Standard, który odpowiada, gdy Rust albo widok w grze nie zostawia miejsca na karcie graficznej; rozmiary wyżej go zawierają. Jeśli pobieranie się zatrzyma, Kontynuuj instalację podejmuje tam, gdzie stanęło.

Potem naciśnij Załaduj, żeby włożyć model do pamięci, i zadaj pytanie.

Co wie i co robi

Wie, jak działa Crucible i co robi każdy suwak i przycisk. Linki do stron, z których skorzystał, pokazują się pod każdą odpowiedzią.

Zna też samego Rust, tak samo jak referencja gry Rust: komendy konsoli, zmienne serwera, przedmioty z ich shortnames, rozmiarami stosów i recepturami, ścieżki prefabów oraz podstawy pluginów Oxide i Carbon, aktualizowane z każdą aktualizacją Rust. Zapytaj „jaka jest komenda do wyłączenia decay” albo „jaki jest prefab dużej drewnianej skrzyni”.

Gdy dokumentacja nie obejmuje pytania, jak koszty rajdowania albo co dodała ostatnia aktualizacja Rust, mówi, że nie wie, zamiast zgadywać, i wskazuje miejsce, które wie: Discord Crucible, RustHelp, newsy o aktualizacjach Facepunch albo szybkie wyszukiwanie w Google lub na YouTube.

Pomaga też w kupowaniu i rozliczeniach (zamówienie, kody rabatowe, zmiana planu, anulowanie, faktury) oraz we wpuszczaniu znajomych na twój serwer (playit.gg, przekierowanie portów). Wyjaśnia te kroki i pokazuje miejsce; przyciski, które wydają pieniądze albo zmieniają twoją subskrypcję lub licencję, zawsze są do naciśnięcia przez ciebie.

Potrafi robić rzeczy, gdy poprosisz zwykłymi słowami, w każdej aplikacji Crucible:

Launcher: otwierać, zamykać, instalować, aktualizować lub odinstalowywać Crucible Heightmap albo Crucible Local Server, zmieniać ustawienia launchera (język, autostart, zasobnik, automatyczne aktualizacje, ograniczenie ruchu), sprawdzać aktualizacje, zapisywać twoje logi dla wsparcia, czyścić pliki tymczasowe oraz zapisywać lub instalować darmowe pobrania (może wrzucić darmowy plugin prosto na serwer Carbon lub Oxide).
Crucible Heightmap: robić nową mapę, zmieniać suwaki i rozmiar mapy, cofać i ponawiać, zapisywać i otwierać projekty i seedy, budować worldgen, edytować wyspy, rampy i cięcia kanałów, malować i eksportować, z dowolnymi plikami eksportu.
Crucible Local Server: przygotowywać, uruchamiać, zatrzymywać i restartować serwery, zmieniać ich ustawienia, uruchamiać komendy konsoli i czytać konsolę (na przykład żeby zobaczyć, czemu serwer się zatrzymał), widzieć, kto jest online, robić kopie zapasowe, wipe’y oraz zarządzać pluginami i mapami.
Samego siebie: swój głos, czytanie odpowiedzi na głos, tryb bez rąk, pamięć i model, pytanie przed działaniem i twoje czaty.

Robi to od razu; żeby pokazywał swój plan i czekał najpierw na twoje Zezwól, zobacz O co mnie najpierw pyta?.

Potrafi też kilka zadań wieloetapowych z jednej prośby:

Konfiguracja serwera: opisz go („serwer PvE 4k na 10 graczy z Oxide, o nazwie Test”), a utworzy serwer, ustawi jego mapę (proceduralną z twoim rozmiarem i seedem albo twój najnowszy eksport Heightmap), zastosuje ustawienia, które wymieniłeś, pobierze pliki serwera i go uruchomi. Powiedz „daj mi admina”, a konto Steam zalogowane na tym PC zostanie właścicielem serwera; powiedz „i dołącz, jak wstanie”, a poczeka, aż świat skończy się wczytywać, uruchomi Rust i dołączy, potem powie ci to na czacie (także na głos, z włączonym głosem). Możesz dalej używać launchera, gdy czeka.
Mapa na serwer: wrzuca twój najnowszy eksport Heightmap na serwer i go uruchamia, a jeśli poprosisz, dołącza, gdy wstanie.
Ustawienia serwera: zmienia graczy serwera, PvE, tryb gry, nazwę lub opis.

Każde z nich wypełnia tylko to, co powiedziałeś: nazwa, rozmiar czy seed, których nie podałeś, nigdy nie są zmyślane. Potrzebna aplikacja, która jest zamknięta, otwiera się najpierw. Przy dużych zadaniach, jak budowanie całej mapy krok po kroku albo szczegółowe malowanie, robi, co może, i mówi, kiedy aplikacja AI, którą połączysz w Połącz, jak Claude Code lub Codex, zrobiłaby to lepiej. Jeśli Crucible Heightmap albo Crucible Local Server jest starszy, niż Agent lokalny potrafi obsłużyć, mówi to: zamknij aplikację, naciśnij Aktualizuj przy niej w Aplikacje, potem otwórz ją ponownie.

Gdy odpowiedzią jest miejsce, pokazuje je, gdy tłumaczy: zapytaj, gdzie anulować subskrypcję, a launcher przełączy się na Konto, zapytaj o dodatki, a otworzy Sklep > Dodatki, zapytaj, gdzie jest Zapisz dla wsparcia, a wskaże wiersz w Ustawienia. Tak samo pokazuje panele i widoki Heightmap oraz zakładki Local Server.

Głos

Agent lokalny może czytać swoje odpowiedzi na głos, gdy je pisze, a ty możesz do niego mówić zamiast pisać. Głos przychodzi z Instalacją (około 0.5 GB więcej).

Głos na pasku nad czatem włącza lub wyłącza Czytaj odpowiedzi na głos i wybiera jeden z dziesięciu głosów (wybranie jednego odtwarza próbkę), Głośność, Szybkość i Mikrofon. Wysłanie wiadomości, przełączenie czatu albo naciśnięcie przycisku pauzy ucina czytanie.
Przycisk mikrofonu obok Wyślij: naciśnij go i mów, potem naciśnij go znowu albo po prostu przestań mówić. Twoje słowa lądują w polu, więc możesz je sprawdzić przed wysłaniem.
Bez rąk, w menu Głos: Agent lokalny nasłuchuje „Hey” i nazwy wybranego głosu („Hey Luna”), potem robi to, co powiesz, i czyta odpowiedź na głos, bez przycisku do naciśnięcia. Gdy usłyszy nazwę, gra krótki dźwięk, a przycisk mikrofonu robi się czerwony. Powiedz wszystko naraz („Hey Luna, uruchom mój serwer”) albo powiedz nazwę, poczekaj na dźwięk, potem resztę. „Hey Luna, stop” przerywa mówienie. Słucha dalej przy zminimalizowanym launcherze albo za grą. Gdy tryb bez rąk jest włączony, przycisk mikrofonu wycisza i włącza mikrofon.

Jeśli przycisk mikrofonu nic nie robi, Windows może blokować mikrofon: włącz Dostęp do mikrofonu i Zezwalaj aplikacjom klasycznym na dostęp do mikrofonu w Ustawieniach Windows > Prywatność i zabezpieczenia > Mikrofon. Chińskie odpowiedzi nie są czytane na głos.

Karta graficzna czy procesor

Gdy naciśniesz Załaduj, Agent lokalny działa na twojej karcie graficznej, gdy ma miejsce, co jest najszybsze, a na procesorze, gdy nie ma. Znacznik obok Wysuń pokazuje, którego używa.

Pasek pod przyciskami pokazuje na żywo, ile pamięci karty graficznej (VRAM) i RAM zużywa twój PC, z własnym udziałem Agenta lokalnego w kolorze limonki, jak pełny jest Kontekst tego czatu i jak szybko pisze (tokeny na sekundę).

Model: przełączanie później

Model przełącza między Standard, Smarter i Best w dowolnej chwili; twoje czaty przechodzą dalej. Każdy wiersz pokazuje, ile miejsca ten model zajmuje na twoim PC, a gwiazdka oznacza zalecany dla twojej karty.

Model, którego jeszcze nie ma na twoim PC, pokazuje znak pobierania. Jego wybranie przywraca ekran przygotowania z paskiem postępu do czasu pobrania, potem wraca czat.
Ikona kosza obok Smarter lub Best usuwa ten model z twojego PC i zwalnia jego miejsce. Standard zostaje, a ponowny wybór modelu pobiera go z powrotem.

Smarter i Best działają tylko na karcie graficznej. Gdy karta nie ma miejsca na wybrany, na przykład gdy widok w grze jest otwarty, odpowiada mniejszy model, a przycisk Model robi się złoty, żeby to powiedzieć; zamknij coś ciężkiego, potem naciśnij Wysuń i Załaduj.

Pamięć: ile czatu trzyma w głowie

Pamięć ustawia, ile czatu Agent lokalny trzyma w głowie naraz:

Ustawienie	Trzyma w głowie	Pamięć karty: Standard	Smarter	Best
Automatyczna (domyślnie)	dobrana do twojego PC	około 2.0 GB	3.6 GB	5.9 GB
Krótka	8k tokenów	około 1.9 GB	3.4 GB	5.6 GB
Średnia	16k tokenów	około 2.0 GB	3.6 GB	5.9 GB
Długa	32k tokenów	około 2.1 GB	4.2 GB	6.4 GB
Najdłuższa	64k tokenów	około 2.5 GB	5.2 GB	7.4 GB

Więcej pozwala mu śledzić dłuższe czaty i dłuższą wieloetapową pracę. Gdy czat się zapełni, najstarsze wiadomości wypadają z pamięci modelu, nigdy z samego czatu.

Czaty

Nowy czat zaczyna świeży. Czaty są grupowane według tygodni w tym miesiącu i według miesięcy wcześniej. Kliknij grupę, żeby ją otworzyć lub zamknąć, a ikona kosza usuwa jeden czat albo całą grupę.

Rust i Agent lokalny

Rust i Agent lokalny dzielą twoją kartę graficzną i pamięć. Jeśli Rust jest otwarty, gdy naciśniesz Załaduj, albo Rust startuje, gdy model jest załadowany, launcher wychodzi na wierzch i zaleca zamknięcie Rust na czas czatu. Wysuń oddaje całą pamięć.

Wysuń, zaktualizuj, usuń

Wysuń wyładowuje model. Twoje czaty zostają.
Aktualizuj pojawia się, gdy ukaże się nowszy Agent lokalny.
Odinstaluj Agenta lokalnego, na dole listy czatów, usuwa Agenta lokalnego z twojego PC. Twoje czaty zostają, a pierwszy ekran wraca, żebyś mógł znowu wybrać model.

Jak podłączyć aplikację AI?

Otwórz Agent, potem Połącz. Launcher wymienia aplikacje AI, które znajdzie na twoim PC:

Połącz dodaje Crucible do tej aplikacji. Uruchom aplikację AI ponownie albo zacznij w niej nowy czat, żeby załadowała Crucible.
Cofnij wyjmuje Crucible z powrotem.
Napraw pokazuje się, gdy aplikacja wskazuje instalację Crucible, która się przeniosła; wskazuje ją na tę.
Nie na tym komputerze znaczy, że aplikacja nie jest zainstalowana.

Lista obejmuje Claude Code, Claude Desktop, Cursor, VS Code, Codex, Antigravity, Windsurf, Gemini CLI i LM Studio. To aplikacje AI działające na twoim PC (w terminalu, edytorze albo aplikacji desktopowej); strona czatu w przeglądarce nie dosięgnie aplikacji na twoim PC.

Inna aplikacja AI działa z każdą aplikacją, która uruchamia lokalne serwery MCP, także takimi, które jeszcze nie istnieją. Kopiuj konfigurację kopiuje standardowy blok konfiguracji MCP:

{
  "mcpServers": {
    "crucible": {
      "command": "<the Crucible program on your PC>",
      "args": ["--mcp"]
    }
  }
}

Wklej go w ustawienia MCP tej aplikacji albo wklej samemu agentowi AI i poproś, żeby dodał Crucible. Skopiowany blok ma już właściwą ścieżkę dla twojego PC.

Nie musisz najpierw otwierać launchera.

Co może zrobić połączona aplikacja AI w Crucible?

Launcher: zobaczyć, co jest zainstalowane i uruchomione, instalować, aktualizować, otwierać i odinstalowywać aplikacje, sprawdzić wolną pamięć twojego PC, przeszukać te dokumenty, pokazać ci dowolną kartę lub stronę, zmieniać ustawienia launchera (język, autostart, zasobnik, automatyczne aktualizacje, ograniczenie ruchu), sprawdzać aktualizacje, zapisywać twoje logi dla wsparcia, czyścić pliki tymczasowe, odczytać twój plan i datę odnowienia, zmieniać ustawienia Agenta lokalnego oraz zapisywać darmowe pluginy, prefaby, mapy i poradniki (ty wybierasz folder) albo wrzucić darmowy plugin prosto na serwer Carbon lub Oxide.
Crucible Heightmap (otwarty, z licencją, która go obejmuje): czytać i zmieniać dowolne ustawienie po jego nazwie na ekranie, wywołać nową mapę, pracować z wyspami, uruchamiać worldgen i zmieniać jego ustawienia (udziały biomów i tierów, obrót, cliffy, jeziora, lawa, topologia), dodawać rampy i kanały, malować, ustawiać każdy pędzel, malować ziemię według wysokości i nachylenia, zmieniać to, co losuje Conjure, nakładki widoku i porę dnia oraz własne Ustawienia aplikacji, zamienić obraz z twojego folderu imports w wyspę, używać twoich zapisanych kształtów wysp, zrobić zdjęcie mapy albo widoku w grze, zapisywać, otwierać, zmieniać nazwy i usuwać projekty, pracować z zapisanymi seedami (ulubione, tagi, import) i eksportować tym samym panelem Eksport, którego używasz, także kilka zapisanych projektów naraz.
Crucible Local Server (otwarty): tworzyć, zmieniać nazwy, kopiować i usuwać serwery, pobierać i zarządzać ich plikami serwera, zmieniać ustawienia i zasady na żywo, ustawić dzienny restart, uruchamiać, zatrzymywać i restartować je, naciskać przyciski szybkiego widoku, uruchamiać komendy konsoli i czytać konsolę, wypisywać graczy, obsługiwać mapy i zapisy, szukać pluginów i nimi zarządzać oraz ich plikami konfiguracji, robić kopie zapasowe i wipe’y, czytać i pisać notatki serwera, przeglądać jego pliki, zmieniać własne Ustawienia aplikacji i uruchomić Rust, żeby dołączyć.

Pozycję na mapie w Heightmap podaje się na obrazie mapy: od lewej do prawej i od góry do dołu, z północą u góry, tak jak ją widzisz.

O co mnie najpierw pyta?

Wszystko, czego nie da się cofnąć, czeka na ciebie. Karta pojawia się w Agent > Aktywność (albo obok czatu Agenta lokalnego, dla jego własnych próśb), launcher wychodzi na wierzch, a AI czeka, aż naciśniesz Zezwól albo Odmów. Odmów mówi jej, że odmówiłeś. Dotyczy to, między innymi:

zastąpienia mapy Heightmap, która ma niezapisane zmiany, i usunięcia projektu, zapisanego seeda lub zapisanego kształtu,
wyczyszczenia całej ręcznie malowanej ziemi w Heightmap,
odinstalowania aplikacji,
usunięcia serwera, mapy, zapisu, świata lub strony notatek oraz usunięcia plików serwera,
wipe’ów, przywrócenia kopii zapasowej i usunięcia kopii zapasowej,
zainstalowania pluginu z linku lub pliku (to cudzy kod działający na twoim serwerze), usunięcia go i zmiany pliku konfiguracji pluginu,
zastąpienia server.cfg lub argumentów startowych albo przywrócenia serwera do jego presetu,
wyczyszczenia przechowywanych plików Crucible Local Server,
komend konsoli, które zmieniają serwer (komendy czytające jak status działają od razu),
zamknięcia aplikacji, gdy działa serwer,
zamknięcia przez Agenta lokalnego Crucible Local Server, gdy działa serwer,
odinstalowania przez Agenta lokalnego aplikacji albo usunięcia czatów.

Agent lokalny uruchamia, zatrzymuje i przygotowuje serwery od razu. Żeby pokazywał swój plan w jednej karcie i czekał najpierw na Zezwól, naciśnij Agent lokalny działa bez pytania w Aktywność, tak żeby mówiło Agent lokalny pyta przed działaniem. Wipe’y, usunięcia i wszystko, co straciłoby niezapisaną pracę, zawsze pytają.

Zezwól na wszystko w tej sesji przepuszcza zmiany połączonych aplikacji AI bez karty do zamknięcia launchera. Nigdy nie jest zapisywane i nie zmienia Agenta lokalnego.

Czego nigdy nie może zrobić?

Kupić czegokolwiek, zmienić twojej subskrypcji ani zobaczyć twojego klucza licencyjnego. Zakupy, zmiany planu, anulowanie i licencje zostają na kartach Sklep i Konto launchera, gdzie sam naciskasz przyciski.
Odczytać hasła. Hasła RCON twoich serwerów zostają ukryte przed aplikacjami AI.
Zacząć kroku, na który twój PC nie ma miejsca. Gdy twojemu PC brakuje pamięci na krok, Crucible mówi, co ją zajmuje, żebyś mógł zdecydować, co zamknąć.

Jak to zatrzymać?

Zatrzymaj, po prawej karty Agent, odmawia wszystkiego, o co proszą aplikacje AI i Agent lokalny, dopóki nie naciśniesz Wznów, i trzyma się przez restart launchera. Pobieranie, które już trwa, kończy się, więc żadna aplikacja nie zostaje na wpół zaktualizowana. Żeby zatrzymać Agenta lokalnego w trakcie odpowiedzi, naciśnij przycisk pauzy tam, gdzie było Wyślij.

Aktywność wymienia każdą prośbę: która AI ją zgłosiła, o co prosiła i jak poszło.

Czy moje dane są udostępniane?

Agent lokalny działa na twoim PC. Twoje czaty zostają na twoim PC i nic, co wpiszesz albo powiesz, nie jest nigdzie wysyłane.

Połączona aplikacja AI dostaje odpowiedzi Crucible na twoim PC i nic poza tym. To, co ta aplikacja z nimi robi (obrazy map, ustawienia, stan serwera), podlega jej własnej polityce, tak samo jak wszystko inne, co jej pokazujesz. Nigdy nie dostaje twojego klucza licencyjnego ani haseł.

Gdzie zobaczę, co się stało?

Zapisz dla wsparcia w Ustawieniach zawiera to, co robiły aplikacje AI, na wypadek gdybyś potrzebował pomocy. Otwórz folder w tej samej karcie Ustawień pokazuje, gdzie Crucible leży na twoim PC.