Crucible 应用的安装、更新与卸载
简短回答: 打开 Crucible 启动器里的 应用,点击一个应用的图块,按 安装。完成后按钮会变成 启动。有新版本时会出现 更新,应用页面上的 卸载 会移除它,同时保留你保存的工作,除非你勾选删除的选项。

应用 里对每个人都有两个应用。Crucible Heightmap 是付费的,所以在你的许可证激活之前,它的图块显示 购买。Crucible Local Server 是免费的,完全不用密钥就能安装;它的图块写作 Crucible Server。你从商店里它自己的页面安装 Creator 之后,它才会加入列表。
- 打开启动器,进入 应用。
- 点击一个应用的图块,除按钮之外任何位置都行,打开它的页面。
- 点击 安装。启动器会下载应用并设置好。
- 想运行它时点击 启动。
安装不会启动应用。完成时按钮从 安装 变成 启动,所以你准备好了再打开它。
下载进行时,启动器底部会出现一条 安装中 的进度条,带百分比、当前速度和剩余时间。整个启动器只有一条,不是每个图块一条,下载完成后过一会儿就消失。它也涵盖应用更新。
安装、更新和许可证检查都需要网络。如果你的连接断了,窗口底部会出现一条写着“你已离线。安装、更新和许可证检查需要联网。”的横条。你重新联网后它会自己消失。
应用页面上有什么?
Section titled “应用页面上有什么?”- 应用横幅和描述,带它的主按钮(购买、安装、更新 或 启动),应用安装之后还有 卸载 和 安装大小 的显示。
- 截图图库,Crucible Heightmap 有。
- 更新日志,最新的在最前。显示最近五次更新,一个 显示更早的更新 按钮会展开其余的。

从快捷方式打开应用
Section titled “从快捷方式打开应用”Crucible Heightmap、Crucible Local Server 和 Creator 始终通过启动器打开。从任务栏固定项、桌面快捷方式或它自己的程序文件启动一个,启动器就会打开,或者在它已经运行时被带到前面,然后替你打开这个应用。它走的步骤和按 启动 一样:提示有没有待安装的更新,如果应用还没解锁,就把你送到 账户。
想把一个应用固定到任务栏,请在它运行时固定。之后这个固定项会通过启动器打开它。
应用有较新的版本时,它的图块和页面上会出现一个 更新 按钮,它在 已安装 下的条目会带一个 !,应用 标签页会显示有多少个应用有更新待安装。点击 更新,启动器就会安装它,然后打开那个应用的页面,让你看看改了什么。它不会替你启动应用。
如果你在有更新待安装时点击 启动,启动器会先问:
- 立即更新 安装它并带你到应用的页面。
- 启动此版本 打开你已有的版本。
启动此版本 只会为那个应用记住,并且只针对那个版本。启动器会停止询问,直到发布更新的版本,然后再问一次。选择跳过的应用,也会被 自动更新应用 和设置里的 检查更新 放过,所以没有什么会在你背后动它。想更新时随时点它的 更新 按钮。
偶尔某个版本不再受支持。那时窗口写着 需要更新,只给出 立即更新,没有 启动此版本,因为那个版本已经打不开了。
启动器自己的更新则不同:由一条金色横条提示,另外当某个应用需要更新的启动器时,一个单独的 需要更新 窗口可能拦住那个应用的启动。见安装并更新 Crucible 启动器。
打开应用的页面,点击 卸载。会出现一个确认,你保存的数据默认保留,所以重新安装会接着上次继续。如果应用是付费的,你的许可证也保持有效,你随时可以从账户里重新安装它。
想连数据一起删除,就在确认里勾选数据那个选项。它下面会出现红色的警告,写明会被清除什么,确认按钮会变红,并从 卸载 变成 全部删除。
- Crucible Heightmap 有一个选项:同时删除我的项目、种子、导出文件和设置。
- Crucible Local Server 有两个。第一个是 同时删除我的服务器、地图、插件和备份。第二个 同时删除我的笔记 是有意分开的:你的笔记在卸载后依然保留,所以清理旧的测试世界永远不会连你的笔记本一起带走。
- Creator 有一个选项:同时删除其设置和已下载的游戏内容。你保存的地图不管怎样都留在你保存的地方。
只有第一个选项带红色警告,并把按钮变成 全部删除。单独勾选 同时删除我的笔记,按钮仍是绿色,并且仍写着 卸载,因为应用自己的数据是保留的。每个选项都只在你确实想要时才勾选。
想一次移除 Crucible 和所有应用,见卸载 Crucible。
各个应用的完整指南
Section titled “各个应用的完整指南”- Crucible Heightmap,付费的 Rust 地图生成器:见 Crucible Heightmap 是什么?和安装 Crucible Heightmap。
- Crucible Local Server,免费的本地 Rust 服务器管理器:见 Crucible Local Server 是什么?和它的安装指南。
- Creator,Rook 的 3D 地图编辑器:见安装 Creator。
要激活 Crucible Heightmap 许可证,见购买、激活和管理你的许可证。商店里免费的地图、插件、预制件和速查表,见免费下载。如果安装或更新因某条消息而中止,请到错误信息里查找。
