Kick, ban et unban un joueur sur un serveur Rust

Réponse rapide : kick "Nom" "raison" vire un joueur, ban "Nom" "raison" le vire et l’empêche de revenir, et unban <steamid> le laisse revenir. Ajoutez une durée pour un ban temporaire : ban "Nom" "cheat" 7d. Tapez ces commandes dans la console du serveur, via RCON, ou dans la console F1 en tant qu’admin.

Kick

kick "NomDuJoueur" "Lisez les règles"
kickall "Redémarrage pour une mise à jour"

kick prend un nom de joueur ou un SteamID64, et le kick est annoncé dans le chat ; skick fait pareil sans message dans le chat. kickall vire tout le monde du serveur. Un joueur kické peut se reconnecter tout de suite.

Bannir un joueur en ligne

ban "NomDuJoueur" "Cheat"
ban "NomDuJoueur" "Toxique dans le chat" 3d

Le joueur est viré, le ban est annoncé dans le chat, et il est enregistré aussitôt. S’il joue via le partage familial Steam, le compte qui possède sa copie de Rust est banni aussi.

Bannir par SteamID64

banid bannit par SteamID64, donc ça marche sur quelqu’un qui n’est pas sur le serveur. S’il y est, il est viré aussi :

banid 76561198000000000 "NomDuJoueur" "Contournement de ban"
banid 76561198000000000 "NomDuJoueur" "Grief" 2w
server.writecfg

Lancez server.writecfg après un banid : c’est ce qui l’enregistre, pour qu’il survive à un redémarrage.

Durée d’un ban

Sans durée, le ban est permanent. Une durée est un nombre suivi d’une lettre :

Lettre	Signifie	Exemple
`s`	secondes	`90s`
`m`	minutes	`30m`
`h`	heures	`12h`
`d`	jours	`7d`
`w`	semaines	`2w`
`M`	mois de 30 jours	`1M`
`Y`	années	`1Y`

Un nombre sans lettre compte en heures. M majuscule veut dire mois et m minuscule veut dire minutes.

Unban et liste des bannis

unban 76561198000000000
server.writecfg
banlistex

unban prend le SteamID64 ; lancez server.writecfg après pour enregistrer l’unban. banlist liste tous les ID bannis, et banlistex ajoute les noms et les raisons.

Où les bans sont enregistrés

Les bans sont gardés dans bans.cfg, dans le dossier cfg du serveur (server/<identity>/cfg/, à côté de RustDedicated.exe). Les owners et modérateurs du serveur sont à côté, dans users.cfg. Un full wipe supprime ce dossier, bans compris, donc rebannissez les joueurs après un wipe ; voir comment faire un wipe de serveur Rust.

Dans Crucible Local Server

Tapez n’importe laquelle de ces commandes dans l’onglet Console, ou dans la zone Lancer une commande de la vue rapide, quand le serveur est En ligne. Le bouton Enregistrer le cfg de la console lance server.writecfg pour vous. Voir la console du serveur Rust et RCON.