Перейти до вмісту
Crucible GroundsCrucible Docs

Staging-сервер Rust: запуск і вхід через гілку Steam

Коротка відповідь: створіть сервер із пресетом Гілка Staging і оберіть збірку. Потім у Steam клацніть правою кнопкою на Rust, відкрийте Properties, Game Versions & Betas та виберіть ту саму гілку. Коли Steam оновить ваш клієнт, запустіть сервер і натисніть Приєднатися, коли він Працює.

Гілка staging у Rust це те місце, де майбутні зміни від Facepunch з’являються раніше, ніж потрапляють до основної гри. Crucible Local Server може запустити сервер на staging, щоб ви тестували ці зміни завчасно. Єдиний додатковий крок: ваш власний клієнт Rust має бути на тій самій збірці, щоб зайти, і це перемикання відбувається в Steam, а не в застосунку.

Створення staging-сервера

Section titled “Створення staging-сервера”

Скористайтеся пресетом Гілка Staging, коли створюєте сервер, і натисніть Далі. Другий крок, Яка тестова збірка?, питає, яку збірку запустити:

  • Staging (основна), звичайний вибір, на Ванільний, + Carbon чи + Oxide.
  • одна з тестових гілок aux, які лише ванільні.

Facepunch протягом року відкриває й закриває гілки aux, перейменовує їх і ховає деякі за кодом доступу. Список показує те, що Steam пропонує просто зараз, плюс чотири слоти aux, від aux01 до aux04, щоб для нової гілки завжди був рядок. Гілку з позначкою потрібен код доступу в «Інсталяціях» спершу треба розблокувати у випадному списку Інсталяції: введіть код, який опублікував Facepunch, у поле Код доступу цієї гілки й встановіть її. Дивіться встановлення файлів сервера Rust.

Застосунок сам встановить цю збірку, так само як будь-яку іншу інсталяцію.

Перемикання вашого клієнта Rust на ту саму гілку

Section titled “Перемикання вашого клієнта Rust на ту саму гілку”

Сервер staging і ваш клієнт Rust мають бути на одній збірці, інакше клієнт не підключиться. Зрівняйте їх у Steam:

1. Знайдіть Rust у бібліотеці Steam. Клієнт, який уже на staging, показує гілку поруч із назвою.

Бібліотека Steam із Rust і записом Rust Staging Branch main

2. Клацніть правою кнопкою на Rust і виберіть Properties.

Контекстне меню Steam на Rust із пунктом Properties внизу

3. Відкрийте вкладку Game Versions & Betas та виберіть збірку. Оберіть ту саму, що запускає ваш сервер: main для Staging (основна) або відповідну гілку aux. Виберіть Default Public Version, щоб повернутися до основної гри.

Вкладка Game Versions & Betas у властивостях Rust у Steam, з вибраною staging main зі списку, що містить публічну версію за замовчуванням і гілки aux

4. Для гілки з кодом доступу введіть код. Введіть його в Private Versions, натисніть Check Code, а потім виберіть гілку, яку він розблокував. Це той самий код, який застосунок питає в рядку інсталяції цієї гілки. Гілку без коду вибирають одразу зі списку.

Вкладка Game Versions & Betas в Steam для Rust: вибрана гілка staging aux04 і введений код доступу Facepunch у полі Private Versions

5. Дайте Steam оновити Rust. Steam завантажує цю збірку клієнта. Коли він закінчить, ваш клієнт на цій гілці.

Сторінка Rust у Steam з кнопкою Install, готова завантажити вибрану збірку staging

Вхід

Section titled “Вхід”

Коли ваш клієнт на відповідній гілці, запустіть staging-сервер у Crucible Local Server, дочекайтеся Працює й заходьте так само, як на будь-який інший локальний сервер. На staging-сервері кнопка Приєднатися має невеликий прапорець, і вона сама запускає окремий застосунок Rust - Staging Branch (сервер release запускає release-версію Rust), тож у будь-якому разі відкривається правильна гра. Перемкнути цей застосунок на відповідну гілку, як описано вище, усе одно доведеться вам у Steam.

Кнопка підказок щодо входу (i) поруч із Приєднатися на staging-сервері каже те саме, з посиланням Як перемикати гілки назад на цю сторінку. Про кнопку «Приєднатися» й рядки підключення дивіться консоль, RCON та адмін-інструменти.

Коли закінчите тестування, перемкніть клієнт Steam назад на Default Public Version, щоб знову грати в основну гру.

Пов’язане

Section titled “Пов’язане”