러스트 staging 서버 실행과 참가 방법

빠른 답: Staging 브랜치 프리셋으로 서버를 만들고 빌드를 고르세요. 그다음 Steam에서 Rust를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성, 게임 버전 및 베타를 열어 같은 브랜치를 선택합니다. Steam이 클라이언트를 업데이트하면 서버를 시작하고 Live가 되었을 때 참가를 누르세요.

Rust의 staging 브랜치는 Facepunch의 다가오는 변경이 메인 게임에 들어가기 전에 먼저 올라오는 곳입니다. Crucible Local Server는 staging에서 서버를 돌릴 수 있어서 그 변경을 일찍 테스트할 수 있어요. 한 가지 추가 단계가 있는데, 내 Rust 클라이언트도 같은 빌드여야 참가할 수 있고, 그 전환은 앱이 아니라 Steam에서 합니다.

staging 서버 만들기

서버를 만들 때 Staging 브랜치 프리셋을 쓰고 다음을 누르세요. 두 번째 단계 **어떤 테스트 빌드인가요?**에서 어떤 빌드를 돌릴지 묻습니다.

• 보통 고르는 Staging (main). 바닐라, + Carbon, + Oxide 중에서 선택합니다.
• aux 테스트 브랜치 중 하나. 바닐라 전용입니다.

Facepunch는 한 해 동안 aux 브랜치를 열고 닫고, 이름을 바꾸고, 일부는 액세스 코드 뒤에 둡니다. 목록에는 지금 Steam이 제공하는 것과 함께 aux 슬롯 네 개 aux01부터 aux04가 있어서 새 브랜치에도 항상 행이 있어요. 설치에서 액세스 코드 필요라고 표시된 브랜치는 먼저 설치 드롭다운에서 잠금을 풀어야 합니다. Facepunch가 공개한 코드를 그 브랜치의 액세스 코드 입력란에 넣고 설치하세요. Rust 서버 파일 설치를 참고하세요.

앱이 다른 설치와 똑같이 그 빌드를 대신 설치해 줍니다.

내 Rust 클라이언트를 같은 브랜치로 바꾸기

staging 서버와 내 Rust 클라이언트는 같은 빌드여야 하고, 그렇지 않으면 클라이언트가 접속할 수 없습니다. Steam에서 맞추세요.

1. Steam 라이브러리에서 Rust를 찾습니다. 이미 staging인 클라이언트는 이름 옆에 브랜치가 표시돼요.

2. Rust를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성을 고릅니다.

3. 게임 버전 및 베타 탭을 열고 빌드를 고릅니다. 서버가 돌리는 것과 같은 것을 고르세요. Staging (main)이면 main, 아니면 맞는 aux 브랜치입니다. 정식 게임으로 돌아가려면 기본 공개 버전을 고르세요.

4. 액세스 코드가 필요한 브랜치라면 코드를 입력합니다. 비공개 버전에 입력하고 코드 확인을 누른 다음, 그 코드로 열리는 브랜치를 선택하세요. 앱이 그 브랜치의 설치 행에서 묻는 것과 같은 코드입니다. 코드가 없는 브랜치는 목록에서 바로 고르면 돼요.

5. Steam이 Rust를 업데이트하게 두세요. Steam이 클라이언트의 그 빌드를 내려받습니다. 끝나면 내 클라이언트가 그 브랜치에 있게 돼요.

참가하기

클라이언트가 같은 브랜치에 있으면 Crucible Local Server에서 staging 서버를 시작하고, Live를 기다린 다음, 다른 로컬 서버와 똑같이 참가하세요. staging 서버에서는 참가 버튼에 작은 깃발이 달려 있고, 별도의 Rust - Staging Branch 앱을 대신 실행합니다(release 서버는 release Rust를 실행해요). 그래서 어느 쪽이든 올바른 게임이 열립니다. 그 앱을 위에서 말한 맞는 브랜치로 바꾸는 일은 여전히 Steam에서 직접 해야 해요.

참가 옆의 참가 팁 (i) 버튼도 staging 서버에서 같은 내용을 알려 주고, 이 페이지로 돌아오는 브랜치 전환 방법 링크가 있습니다. 참가 버튼과 접속 문자열은 콘솔, RCON, 관리자 도구를 참고하세요.

테스트가 끝나면 Steam 클라이언트를 기본 공개 버전으로 되돌려서 다시 정식 게임을 플레이하세요.

관련 문서

• 첫 Rust 서버 만들기와 Staging 브랜치 프리셋.
• Crucible Local Server 설치와 제공되는 브랜치.
• staging 서버를 최신 빌드로 유지하려면 서버 자동 재시작.
• staging에서 나온 새 스위치가 보통 들어가는 실행 인자와 명령줄 스위치.